CASTELLANO
Con motivo del Día del Libro 2026, la revista cultural El Grito de El Confidencial incluyó Mi Gaudí, de Chiara Curti, entre una selección de libros destacados sobre arte. El artículo presenta la obra como una biografía coral e inédita de Antoni Gaudí, construida a partir de cartas, recuerdos y testimonios de personas que lo conocieron de cerca. A través de estas voces, Chiara Curti compone un retrato íntimo y cotidiano del arquitecto, alejándose de la imagen mítica del genio aislado para acercarse al hombre real que dejó huella en quienes lo rodeaban.
CATALÀ
Amb motiu del Dia del Llibre 2026, la revista cultural El Grito d’El Confidencial va incloure El meu Gaudí, de Chiara Curti, entre una selecció de llibres destacats sobre art. L’article presenta l’obra com una biografia coral i inèdita d’Antoni Gaudí, construïda a partir de cartes, records i testimonis de persones que el van conèixer de prop. A través d’aquestes veus, Chiara Curti compon un retrat íntim i quotidià de l’arquitecte, allunyant-se de la imatge mítica del geni aïllat per apropar-se a l’home real que va deixar empremta en els qui l’envoltaven.
ITALIANO
In occasione della Giornata del Libro 2026, la rivista culturale El Grito di El Confidencial ha incluso Il mio Gaudí, di Chiara Curti, tra una selezione di libri d’arte consigliati. L’articolo presenta l’opera come una biografia corale e inedita di Antoni Gaudí, costruita attraverso lettere, ricordi e testimonianze di persone che lo hanno conosciuto da vicino. Attraverso queste voci, Chiara Curti compone un ritratto intimo e quotidiano dell’architetto, allontanandosi dall’immagine mitica del genio isolato per avvicinarsi all’uomo reale che ha lasciato un segno in chi lo circondava.
ENGLISH
On the occasion of Book Day 2026, the cultural magazine El Grito from El Confidencial included My Gaudí, by Chiara Curti, among its recommended art books. The article presents the work as a collective and previously unpublished biography of Antoni Gaudí, built from letters, memories, and testimonies of people who knew him closely. Through these voices, Chiara Curti creates an intimate portrait of the architect’s daily life, moving away from the mythical image of the isolated genius to reveal the real man who left a mark on those around him.