Español
Este reportaje de L’Osservatore Romano, publicado en julio de 2013 con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud en Río de Janeiro, recoge la voz de Chiara Curti como comisaria de la exposición Antoni Gaudí, the Days of Creation, inaugurada en el Museu de Arte Contemporânea de Niterói. A través de la Génesis como hilo conductor, la muestra —concebida y explicada por Curti— invitaba a descubrir cómo Gaudí entendía su obra como una colaboración con el Creador.
Italiano
Questo reportage de L’Osservatore Romano, pubblicato nel luglio 2013 in occasione della Giornata Mondiale della Gioventù a Rio de Janeiro, riporta la voce di Chiara Curti come curatrice della mostra Antoni Gaudí, the Days of Creation, inaugurata al Museu de Arte Contemporânea di Niterói. Con la Genesi come filo conduttore, la mostra —concepita e raccontata da Curti— invitava a scoprire come Gaudí intendesse la sua opera come una collaborazione con il Creatore.
Català
Aquest reportatge de L’Osservatore Romano, publicat el juliol del 2013 amb motiu de la Jornada Mundial de la Joventut a Rio de Janeiro, recull la veu de Chiara Curti com a comissària de l’exposició Antoni Gaudí, the Days of Creation, inaugurada al Museu de Arte Contemporânea de Niterói. Amb la Gènesi com a fil conductor, la mostra —concebuda i explicada per Curti— convidava a descobrir com Gaudí entenia la seva obra com una col·laboració amb el Creador.
English
This report from L’Osservatore Romano, published in July 2013 on the occasion of World Youth Day in Rio de Janeiro, features Chiara Curti as curator of the exhibition Antoni Gaudí, the Days of Creation, inaugurated at the Museu de Arte Contemporânea de Niterói. With the Book of Genesis as its guiding thread, the exhibition — conceived and narrated by Curti — invited visitors to discover how Gaudí understood his work as a collaboration with the Creator.