CASTELLANO
Este reportaje de La Vanguardia muestra como el libro «Mi Gaudí» reune el testimonio de personas cercanas a Antoni Gaudí para mostrar una faceta menos conocida del arquitecto, más allá de su genialidad creativa. El reportaje destaca el profundo impacto humano que dejó en quienes le trataron, describiéndolo como una persona cercana, espiritual y comprometida. A través de recuerdos y documentos, se revela cómo su personalidad fascinó tanto como su obra. Una mirada íntima al Gaudí más humano en el centenario de su muerte.
CATALÀ
Aquest reportatge de La Vanguardia mostra com el llibre Mi Gaudí reuneix els testimonis de persones properes a Antoni Gaudí per donar a conèixer una faceta menys coneguda de l’arquitecte, més enllà de la seva genialitat creativa. El reportatge destaca el profund impacte humà que va deixar en aquells que el van tractar, descrivint-lo com una persona propera, espiritual i compromesa. A través de records i documents, es revela com la seva personalitat fascinava tant com la seva obra. Una mirada íntima al Gaudí més humà en el centenari de la seva mort.
ITALIANO
Questo reportage de La Vanguardia mostra come il libro Il mio Gaudí raccolga le testimonianze di persone vicine ad Antoni Gaudí per raccontare un volto meno conosciuto dell’architetto, al di là del suo genio creativo. L’articolo mette in luce il profondo impatto umano che lasciò in coloro che lo conobbero, descrivendolo come una persona vicina, spirituale e profondamente impegnata. Attraverso ricordi e documenti, emerge come la sua personalità affascinasse tanto quanto la sua opera. Uno sguardo intimo al Gaudí più umano nel centenario della sua morte.
ENGLISH
This La Vanguardia feature shows how the book My Gaudí brings together the testimonies of people who knew Antoni Gaudí personally, revealing a lesser-known side of the architect beyond his creative genius. The article highlights the profound human impact he had on those who met him, portraying him as a warm, spiritual, and committed individual. Through memories and documents, it reveals how his personality fascinated people just as much as his work. An intimate look at the most human side of Gaudí on the centenary of his death.