Català
El nou llibre de l’arquitecta Chiara Curti presenta una mena de calidoscopi, de trencadís, de “cant coral” diu ella, al voltant de la figura del venerable Antoni Gaudí i Cornet. Perquè el llibre El meu Gaudí. La biografia escrita pels seus amics (Triangle-Books) és un recull de veus coetànies que permeten conèixer l’arquitecte en la seva pluralitat i complexitat, i en la seva evolució vital i espiritual.
Castellano
El nuevo libro de la arquitecta Chiara Curti presenta una especie de caleidoscopio, de trencadís, de «canto coral», como dice ella, en torno a la figura del venerable Antoni Gaudí i Cornet. Porque el libro Mi Gaudí. La biografía escrita por sus amigos (Triangle Books) es una recopilación de voces coetáneas que permiten conocer al arquitecto en su pluralidad y complejidad, así como en su evolución vital y espiritual.
Italiano
Il nuovo libro dell’architetta Chiara Curti presenta una sorta di caleidoscopio, di trencadís, di «canto corale», come dice lei, attorno alla figura del venerabile Antoni Gaudí i Cornet. Infatti il libro Il mio Gaudí. La biografia scritta dai suoi amici (Triangle Books) è una raccolta di voci coeve che permettono di conoscere l’architetto nella sua pluralità e complessità, così come nella sua evoluzione vitale e spirituale.
English
The new book by architect Chiara Curti presents a kind of kaleidoscope, a trencadís, a “choral song,” as she puts it, centered on the figure of the Venerable Antoni Gaudí i Cornet. The book My Gaudí. The Biography Written by His Friends (Triangle Books) is a collection of contemporary voices that allows readers to discover the architect in his plurality and complexity, as well as in his personal and spiritual development.