ESPAÑOL
Con motivo del centenario de la muerte de Antoni Gaudí (1852-1926), Qüestions de Vida Cristiana ha querido contribuir a esta conmemoración con un número monográfico que propone un recorrido por su pensamiento y su itinerario intelectual y espiritual. Chiara Curti ha participado en uno de sus capítulos títulado ¿Cómo se construye la Iglesia? poniendo en valor al pueblo y a la sociedad en el proceso de construcción de una catedral y, sobre todo, reflexiona sobre cómo los monumentos trascienden su función física para convertirse en espacios de encuentro.
CATALÀ
Amb motiu del centenari de la mort d’Antoni Gaudí (1852-1926), Qüestions de Vida Cristiana ha volgut contribuir a aquesta commemoració amb un número monogràfic que proposa un recorregut pel seu pensament i el seu itinerari intel·lectual i espiritual.
Chiara Curti ha participat en un dels seus capítols, titulat «Com es construeix l’Església?», en el qual posa en valor el poble i la societat en el procés de construcció d’una catedral i, sobretot, reflexiona sobre com els monuments transcendeixen la seva funció física per esdevenir espais de trobada.
ITALIANO
In occasione del centenario della morte di Antoni Gaudí (1852-1926), Qüestions de Vida Cristiana ha voluto contribuire a questa commemorazione con un numero monografico che propone un percorso attraverso il suo pensiero e il suo itinerario intellettuale e spirituale.
Chiara Curti ha partecipato con un capitolo intitolato «Come si costruisce la Chiesa?», nel quale valorizza il ruolo del popolo e della società nel processo di costruzione di una cattedrale e riflette su come i monumenti trascendano la loro funzione fisica per diventare luoghi di incontro.
ENGLISH
To mark the centenary of the death of Antoni Gaudí (1852–1926), Qüestions de Vida Cristiana has published a special monographic issue exploring his intellectual and spiritual journey.
Chiara Curti contributed a chapter entitled «How Is the Church Built?», in which she highlights the role of the people and society in the process of building a cathedral. She also reflects on how monuments transcend their physical function to become places of encounter and community.